
Essendo nati in uno stato-nazione, tutti noi siamo addestrati a equiparare “illegale” con “cattivo” e “legale” con “OK”. E poiché molte volte ci is, infatti, esiste una corrispondenza diretta tra ciò che è illegale e ciò che è sbagliato (ad esempio, l'omicidio, almeno per gli individui, è illegale), il rapporto tra i due è particolarmente forte.
Ma non possono mai essere le stesse. Infatti, per quanto riguarda la storia, dovremmo evitare del tutto la generalizzazione. Ci sono troppe eccezioni. Soprattutto con la subordinazione delle donne e la schiavitù basata sulla razza saldamente radicate nella storia americana, si potrebbe pensare che la formula illegale = immorale (legale = morale) sarebbe scomparsa del tutto.
Ma non è così. Rimane forte e funzionale nel subconscio di milioni di persone. "Meglio che vada a chiedere se è OK raccogliere l'acqua piovana dal mio tetto." ; "Il mio cane non ha la licenza; cosa penseranno i miei genitori?" ; "Non ho registrato la mia attività di beneficenza; Dio, mi perdonerai?" Diamo troppo credito allo Stato e, naturalmente, cediamo troppo controllo allo Stato sulle nostre vite.
La separazione tra legalità e moralità è più evidente se si considerano le aggressioni sistematiche e su larga scala nella società. Perquisizioni corporali a uomini e donne ai lati della strada alla ricerca di una pianta "pericolosa". Bombardamenti con droni di migliaia di famiglie e bambini innocenti in nome della "sicurezza nazionale". Raccolta annuale di un terzo dell'intero reddito di una popolazione tramite minacce, forza e intimidazione. Thomas Jefferson e Martin Luther King, Jr., presumibilmente icone dei "valori americani", sostenevano entrambi che non era necessario obbedire alle leggi ingiuste e che, in effetti, sarebbe stato meglio disobbedirvi. Ma dov'è oggi questa argomentazione? Chi sono i Jefferson e i King del 21° secolo?st secolo? Che cosa è successo alla terra della libertà?
“La convenzionalità non è la stessa cosa della moralità.”
—Charlotte Brontë
“Ciò che è giusto non è la stessa cosa di ciò che è legale.”
—Edward Snowden


