Sarete come Dei

 

Ora il serpente era il più astuto di tutti gli animali dei campi che il Signore Dio aveva fatto. E disse alla donna: «Sì, Dio ha detto: Non dovete mangiare di ogni albero del giardino?» E la donna disse al serpente: «Noi possiamo mangiare del frutto degli alberi del giardino; ma del frutto dell'albero che è in mezzo al giardino, Dio ha detto: Non ne dovete mangiare e non lo dovete toccare, altrimenti morirete».

E il serpente disse alla donna: «Non morirete affatto; ma Dio sa che nel giorno che ne mangerete, i vostri occhi si apriranno e sarete come Dio, conoscendo il bene e il male».

— Genesi 3:1-5

Il racconto della tentazione e della caduta di Adamo ed Eva per mano del serpente è una delle storie più note e significative della Bibbia. Ma con solo due persone al mondo, senza confini, senza stati nazionali, senza governi, senza armi, senza nemici e senza eserciti, è evidente che questo brano non ha nulla a che fare con l'esercito.

Ma ciò non significa che non ci siano ancora applicazioni straordinarie e pertinenti che se ne possano trarre.

Ogni anno, la domenica prima del Memorial Day, i cristiani di ogni tipo di chiesa in tutto il paese vengono bombardati da grossolane esibizioni di idolatria militare in quella che dovrebbe essere la casa di Dio. Lo scorso weekend del Memorial Day non è stato diverso.

Io stesso ho assistito a molto di tutto questo nel corso degli anni. Ma nel caso in cui mi fossi perso qualcosa, i cristiani di tutto il paese si prendono il tempo di scrivermi e raccontarmi delle grossolane esibizioni di idolatria militare che hanno avuto luogo nelle loro chiese in questa domenica più empia di tutte, la domenica prima del Memorial Day. (Va notato che la domenica prima del Veterans Day, nonostante il disco sia capovolto, suona sempre la stessa melodia: il concerto di idolatria militare.)

Quindi, cosa c'entra tutto questo con il racconto biblico della tentazione e della caduta di Adamo ed Eva? Permettetemi, se volete, di riformulare questo passaggio per fare un punto come ho riformulato "Il Salmo del Guerrafondaio” (Salmo 23), “Le beatitudini del guerrafondaio” (Matteo 5:3-12), “La preghiera del Presidente” (Matteo 6:9-13), e “Il frutto dello spirito del guerrafondaio” (Galati 5:22-23):

Ora, il reclutatore militare era più astuto di qualsiasi soldato dell'esercito che si fosse arruolato di sua spontanea volontà. E disse all'adolescente impressionabile: Sì, Dio ha detto: Non uccidere?

E l'adolescente disse al reclutatore militare: Possiamo uccidere gli uomini solo per legittima difesa, e solo se è assolutamente necessario:

Ma in tutte le altre circostanze, Dio ha detto: Non uccidere.

E il reclutatore militare disse all'adolescente: "Devi assolutamente ucciderlo:

Perché tutti sanno che il giorno in cui ucciderete uno straniero indossando un'uniforme militare statunitense, allora i vostri occhi si apriranno e sarete come dei, riconosciuti come tali da tutti i patrioti americani.

Negli Stati Uniti si è arrivati ​​al punto che i membri dell'esercito, soldati, marinai, aviatori e Marines, tra cui la Guardia e la Riserva, e la Guardia Costiera, e tutti i veterani che "hanno prestato servizio", sono dei che camminano tra noi semplici mortali. Il recente resoconto dei membri della Il culto di Chris Kyle minacciare violenza, aggressione sessuale e morte contro qualcuno che si è opposto al loro culto di Kyle è solo l'ultima conferma di questo culto militare blasfemo. Ecco perché dico che il personale militare è un dio. Gli dei devono essere adorati. Un dio che non è adorato in qualche modo non è un dio. E nessuno è adorato negli Stati Uniti oggi come i veterani e i membri dell'esercito.

In molte chiese evangeliche americane, la domenica prima del Memorial Day e del Veterans Day, i veterani e i militari in servizio attivo non solo vengono riconosciuti, ma vengono anche incoraggiati a indossare le loro uniformi in chiesa, così da poter essere applauditi fragorosamente, acclamati selvaggiamente e ringraziati incessantemente per il loro servizio. Vengono offerte preghiere speciali a Dio per coloro che "servono" in qualche insensata guerra straniera, che sembrano quasi rivolte alle truppe stesse. A volte viene chiesto a un dio speciale che si definisce cappellano militare di essere un oratore ospite. Se la chiesa è fortunata, una guardia d'onore di dei della base locale percorrerà la navata principale all'inizio del servizio, seguita dal pianista che suonerà l'inno di ogni ramo dell'esercito. La stessa cosa accade in altri periodi dell'anno in speciali Military Appreciation Days.

Ma non sono solo i cristiani ad aver elevato il personale militare a uno status divino. Gli eventi sportivi e le gare automobilistiche sono ora servizi di culto militari laici. Chiunque abbia "prestato servizio" o sia nell'esercito è un eroe. I veterani vengono ringraziati per il loro "servizio" mille volte al giorno nei ristoranti, negli uffici postali, nei supermercati, nei grandi magazzini, sui marciapiedi e agli angoli delle strade. Le giornate speciali di apprezzamento militare con eventi "Tribute to the Troops" e concerti "Salute to the Military" e "All-Star Salute to the Troops" sono sempre più comuni. Pasti scontati o gratuiti il ​​Memorial Day e il Veterans Day per i veterani o chiunque indossi l'uniforme in ogni ristorante sono ora quasi obbligatori. Queste due festività nazionali sono ora interamente dedicate a lodare i soldati, adulare i veterani, a ripetere slogan e poesie ridicole sull'esercito e a riversare gloria, lodi e onore fino alla nausea sulle truppe. Queste due festività, insieme al 4 luglio, sono semplicemente diventate Giorni di apprezzamento militare.

Ovviamente, questa bestemmia e idolatria militare deve cessare. Purtroppo, però, penso che stia peggiorando. Vergogna ai libertari che minimizzano o trascurano la questione militare invece di dire la verità ai veterani. Vergogna alle organizzazioni libertarie che ignorano ed eludono la questione militare per paura di perdere donatori. Vergogna soprattutto ai cristiani conservatori che trasformano il personale militare in un dio quando il vero Dio dice: "Non avrai altri dei all'infuori di me".

Le guerre in Iraq e Afghanistan sono state inutili, insensate, ingiuste e immorali. Perché qualcuno dovrebbe ringraziare le truppe per aver "servito" quando questo non significa altro che bombardare e distruggere Afghanistan e Iraq, uccidere centinaia di migliaia di afghani e iracheni e creare decine di migliaia di vedove e orfani?

Arruolarsi nell'esercito non rende eroi. Combattere in una guerra in cui non si ha il diritto di combattere non rende eroi. Essere uccisi mentre si combatte in un posto in cui non si ha il diritto di essere non rende eroi. Perché mai qualcuno dovrebbe chiamare eroi i soldati?

Il personale militare morto in Iraq o in Afghanistan è morto invano e ha dato la sua ultima piena misura di devozione per una bugia. Sono morti per la presidenza imperiale, l'impero degli Stati Uniti, lo stato di sicurezza nazionale, il complesso militare-industriale e una politica estera statunitense belligerante, sconsiderata e invadente, non per la libertà di qualcuno. Perché qualcuno dovrebbe elevarli allo status di un dio?

C'è qualcos'altro che deve essere riformulato: il vecchio adagio: arruolati nell'esercito, viaggia per il mondo, incontra persone interessanti, uccidile, e sarete come dei.

Originariamente pubblicato su LewRockwell.com.

Informazioni sugli articoli pubblicati su questo sito

Gli articoli pubblicati su LCI rappresentano un'ampia gamma di opinioni di autori che si identificano sia come cristiani che come libertari. Naturalmente, non tutti saranno d'accordo con ogni articolo, e non tutti gli articoli rappresentano una posizione ufficiale di LCI. Per qualsiasi domanda riguardante i dettagli dell'articolo, si prega di rivolgersi all'autore.

Feedback sulla traduzione

Hai letto questa versione non in inglese? Ti saremmo grati se ci fornissi un feedback sul nostro software di traduzione automatica.

Condividi questo articolo:

Iscriviti per email

Ogni volta che viene pubblicato un nuovo articolo o un nuovo episodio, riceverai un'e-mail al giorno! 

*iscrivendoti accetti anche di ricevere aggiornamenti settimanali alla nostra newsletter

Prospettive cristiane libertarie

Categorie del blog

Unisciti alla nostra mailing list!

Iscriviti e ricevi aggiornamenti ogni giorno in cui pubblichiamo un nuovo articolo o un episodio di podcast!

Iscriviti alla nostra Mailing List

Nome(Obbligatorio)
E-mail(Obbligatorio)